lauantai 31. heinäkuuta 2010

Sent #31 to Netherlands

Tämä kortti meni Hollantiin eläkkeellä olevalle opettajalle. Kortin kuva on suomenruotsalaisen kuvittajan Inge Löökin käsialaa. Inge Löök tunnetaan parhaiten mummoaiheistaan, joita on kaiken kaikkiaan 27.


Travel time: 7 days / Distance: 1 751 km
ID:FI-858284

Sent #30 to Czech Republic

Ensimmäinen lähettämäni kortti Tsekkiin. Kortin vastaanottaja oli pitänyt muista tämän kortin tyylisistä korteista, joten päätin lähettää tämän, jota hänellä ei vielä ollut.


Travel time: 3 days / Distance: 1 725 km
ID:FI-860404

Sent #29 to Germany

Jälleen kortti Saksaan. Kortti ei ole itsetehty vaan kaupasta ostettu. Syy siihen on, että kortin vastaanottaja Benni haluaa matkustaa postcrossingin avulla ja tutustua eri paikkoihin. Se onnistuu hänen mielestään vain kaupungista tai maasta kertovien korttien avulla. Kerroin hänelle pieniä tietoja Haapajärvestä. Hänestä tieto oli mielenkiintoista kuten, että Suomen ensimmäisen presidentin J.K.Ståhlbergin lapsuudenkoti on täällä.


Travel time: 6 days / Distance: 1 776 km
ID:FI-858078

perjantai 30. heinäkuuta 2010

Received #23 from Germany

Muistaakseni tiistaina postimies oli tuonut tämän aivan ihanan kortin Saksasta. Kortin lähettäjä kertoi itsestään paljon eli aivan täydellistä. Hän kertoi esimerkiksi olevansa visuaalinen markkinointi suunnittelija valokuvastudiossa. Hän asuu kaupungissa nimeltä Freising ja hän on tavannut Austraaliassa joitain suomalaisia, joista hän todella piti. He olivat olleet mukavia ja hauskoja. Tämä kortti on muuten ensimmäinen hänen lähettämänsä kortti!


Travel time: 5 days / Distance: 1 934 km
ID:DE-650349

Matka oli pitkä, palataan kaupunkiin myöhemmin

Tällä viikolla olen matkustanut junilla ja busseilla sellaisiin paikkoihin, joissa en ole ennen käynyt kuten Oulunsalossa. Olen matkustanut myös sellaisiin paikkoihin, jossa olen käynyt aiemminkin kuten Ouluun. Oulu on tullut enemmän tutuksi kolmen päivän aikana kuin koko 17 vuoden. Olen vieraillut monissa kahviloissa ja syönyt intialaisessa. Olen myös uinut, tavannut mukavia ihmisiä, nukkunut kavereiden luona, harhaillut kartta kädessä (onneksi oli kartta!), kuunnellut musiikkia ja katsonut pilviä. Oli mukavaa.


maanantai 26. heinäkuuta 2010

Sent #28 to Spain

Seuraava kortti on vastaanotettu aamun aikana Espanjassa. Kortin vastaanottajan yksi toiveista oli kaupunkikortti, joten hän sai kuvan Haapajärven keskustasta. Toinen puoli sisälsi pienen esittelytekstin tästä pienestä kaupungista.


Travel time: 6 days / Distance: 3 645 km
ID:FI-856146

Sent #27 to United Kingdom

Olen miettinyt enemmän kuin kaksi kertaa, että esittelenkö tämän kortin. Kortti ei todellakaan pääse oikeuksiinsa tällä skannatulla kuvalla. Kortin pinta on liukas, joten skannerin valo jollain tapaa heijastui ja värjäsi sen valkoisen näköiseksi. Kortti on siis todellisuudessa hennon vaalean sininen. Mutta tämä kortti meni kuitenkin Englantiin.


Travel time: 26 days / Distance: 2 012 km
ID:FI-839155

torstai 22. heinäkuuta 2010

Sent #26 to Netherlands

Tämän kortin olin tehnyt jo aiemmin, joten oli aika hyvä sattuma, että kortin vastaanottaja halusi kortin (vanhoista) ihmistä tai lapsista. Tässä kortissa oli näitä molempia yksi. Tämä meni siis Hollantiin.


Travel time: 4 days / Distance: 1 811 km
ID:FI-854941

Received #22 from Belarus

Tämä kortti on Valko-Venäjältä. Minun harmikseni kortin kääntöpuoli ei kuitenkaan sisältänyt muuta kuin minun ja lähettäjän osoitteen.


Travel time: 25 days / Distance: 1 163 km
ID:BY-71281

keskiviikko 21. heinäkuuta 2010

Received #21

Kummallista kyllä tänään meille tuli posti kaksi kertaa. Toisella kertaa tuli tämä seuraava kortti Saksasta. Kortin kuvassa on Elvis Presley (kuten jokainen varmasti tietää) sekä Stella Stevens. Rakastan tätä korttia!


Travel time: 4 days / Distance: 1 570 km
ID:DE-646059

Direct Swaps with Nicole from China

Eräs henkilö Kiinasta halusi myöskin swapata kanssani. Hänen nimensä on Nicole. Minä sain valita, minkälaisen kortin haluan häneltä. Valitsin siis tämän kortin.



Kyseinen henkilö on pitänyt lähes jokaisesta minun piirtämästäni kortista. Huomasin kuitenkin, että hän ei halunnut profiilissaan itsetehtyjä kortteja. Kysyin häneltä, miksi hän ei halunnut itsetehtyjä, mutta piti kuitenkin niistä minun itsetekemistäni. Hän vastasi ettei tiennyt, että ne ovat itsetehtyjä. Tarkoittaako se sitten, että jos hän olisi tiennyt, hän ei olisikaan pitänyt niistä? Hän halusi kuitenkin minulta muumikortin. Itse piirtämänä.


Hän ehdotti jo uutta swappausta. Hän haluaa, että piirtäisin hänelle kanin.

tiistai 20. heinäkuuta 2010

Direct Swaps 1 Finland-Taiwan

Eräs 33-vuotias nainen halusi swapata kanssani. Hän on Taiwanista. Hän lähetti minulle seuraavan kortin, joka saapui minulle tänään.


Hänelle minä lähetin muumikortin muumipostimerkillä varustettuna kuten hän toivoi. Hän sai minun korttini eilen.

Sent #25 to Portugal

Ensimmäinen kortti Portugaliin on vastaanotettu. Tämän kortin toinen puoli sisälsi paljon tekstiä, jonka tavoitteena oli kehua Suomea. Tämä kortti on taas Martta Wendelin käsialaa.


Travel time: 5 days / Distance: 3 348 km
ID:FI-852205

maanantai 19. heinäkuuta 2010

Heräisin aikaisin, Kampaisin tukkani hienommin

Tänään me mentiin pikkusiskoni kanssa käymään kirpparilla. Minun täytyisi vuokrata pöytä sieltä. Tässä on kuva asustani, mutta lupaan: tästä ei ole tulossa tapa.

Ja tiedän minulla on kamala juurikasvu ja täydellisesti ylikasvanut otsatukka!

sunnuntai 18. heinäkuuta 2010

Sent #24 to Germany

Jälleen kortti Saksaan. Olen lähettänyt sinne ja saanut sieltä eniten kortteja. Tämän kortin vastaanottaja opiskeli ruotsia, joten kirjoitin tekstini hänelle osaksi ruotsiksi. Ruotsin lisäksi hän osaa saksaa ja englantia. Minä osaan suomea.


Travel time: 3 days / Distance: 1 748 km
ID:FI-852176

Received #20 from Poland

Tämä on ensimmäinen postikortti Puolasta ja se on kahdeskymmenes (20.) saamani kortti. Tämä kortti oli täynnä tekstiä hyvin pienellä käsialalle. Se oli kuin kirje kuvalla varustettuna. Hän kertoi paljon itsestään ja tästä kortista hän mainitsi, että kuvan eläin eli vuorikauris symboloi Tatra vuoria Puolassa.


Travel time: 5 days / Distance: 1 496 km
ID:PL-105505

perjantai 16. heinäkuuta 2010

Received #19 from Germany

Yhdeksästoista (19.) saamani kortti on Saksasta. Olen yllättynyt, sillä se on tullut minulle kahdessa päivässä!

Travel time: 2 days / Distance: 1 476 km
ID:DE-643204

torstai 15. heinäkuuta 2010

Tällaisena kesäyönä en halunnut mennä nukkumaan

Haluan esitellä yhden päivän kesälomastani. Lähdimme aamulla vanhempieni ja kahden pikkusiskoni kanssa edelliseen kotiimme, joka sijaitsee noin 70 ihmisen asumassa kylässä Latvasilla. Olen asunut tuolla 14 vuotta elämästäni. Nykyään se on kuin mökkimme.

[1-2] Pidän siitä, että täällä maisemat ovat kivoja, pihat isoja ja on rauhallista. Aina aluksi se tuntuu oudolta. On niin hiljaista. Talot ovat muuten noin 500m päässä toisistaan.

[3-4] Olemme pyöräilleet pikkusiskojeni kanssa. Hiljaisilla hiekkateillä on kiva pyöräillä. Ja pidän koivuista ylemmän kuvan tien reunoilla.

[5-7] Isäni on kehitellyt pikkusiskoilleni uima-altaan pihalle. Se ei ole kovin suuri, mutta pikkusiskoni pystyvät sukeltelemaan ja uimaan siellä yhdessä. Se on kovassa käytössä, vaikka vesi siellä on minusta kylmää.

[8-9] Meillä on täällä kolme kissaa. Kaksi niistä ovat oransseja.

[10] Trampoliinilla on aika mielenkiintoista hyppiä tällaisella ilmalla.

[11] Pieni hiekkalaatikomme.

[12] Iskä on huolehtinut ruokapuolen. Huomaa vanha lautanen.

[13] Olen nauttinut auringosta ja kuunnellut musiikkia. Jippua ja Scandinavian Music Grouppia. Kuva pilvistä siksi, että rakastan pilviä.

[14] Pikkusiskoni nukkuvat pihalla olevassa mökissä. He haluaisivat minunkin nukkuvan siellä, mutta sisällä on tuuletin!