Swappasimme Mallen kanssa uudelleen. Minä halusin häneltä kortin, jossa olisi joku ihana kuva. Tässä kortissa on ihana kuva ja pidän siitä todella paljon. Tässä kortissa on itseasiassa paljon asioista, joista pidän: Siinä oleva kuva on söpö, kortti on mustavalkoinen sekä pidän lapsista ja kissoista. Mukavaa oli myös, että Malle kirjoitti pitkän tekstin ja varusti kortin hienoilla postimerkeillä. Translation: We swapped with Malle again. I wanted a card with lovely picture. In this there is it and I really like it. It's cute black and white card, and I also a like about cats and kids. It was also nice that Malle wrote a long text to me and in the card was great stamps.
Malle halusi minulta itsetehdyn muumikortin. Kortin lisäksi lähetin hänelle avaimenperän. Onneksi Malle piti kirjeestäni. Hän aikoo pitää avaimenperää hänen avaintensa kanssa. Translation: Malle wanted to have a handmade card in which is moomins. Besides I sent the card I did sent a fob to her. Luckily Malle did like my letter. She says that she puts her keys into the fob that I did sent.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti