sunnuntai 28. marraskuuta 2010

Direct Swap with ZR from China

Tyttö nimeltä ZR halusi swapata kanssani. Hän halusi minulta kortin, jossa on eläimiä ja niiden nimet sekä englanniksi että minun kielelläni eli suomeksi. Translation: Girl named ZR wanted to swap with me. She wanted to have a card in which is animals and those names in english and finnish.


ZR asuu Kiinassa kaupungissa nimeltä Shanghai. Tämän kortin kuva on vanhasta Shanghaista. Se on 1930 luvulta. Kortin kuvassa näkyy Waibaidu silta, jonka alla virtaa Huangpu niminen joki sekä Suzhou virta. Translation: ZR lives in town named Shanghai. This cards picture on the oldest Shanghai. It´s from 1930´s. There in the picture you can see Waibaidu bridge, in which below is Huangpu river and Suzhou creek.


From: ZR

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti