Tämän kortin lähetin Ingelle Hollantiin. Minä sanon, että hän on viisas ihminen. Ensinnäkin hän on tehnyt jo elämänsä aikana monenlaisia asioita, vaikka hän on vasta 42 vuotias. Ja toiseksi hän sanoo profiilissaan, että hän on kyllästynyt kaikenlaisiin vaatimuksiin, joita hän on nähnyt. Vaatimuksilla hän tarkoittaa "Ei käsintehtyjä kortteja, Ei ad-kortteja, Ei mainoskortteja..." Hän kysyy, että miksi ihminen ei voisi olla onnellinen ihan minkälaisesta kortista tahansa. Minä lähetin hänelle tämän kortin, koska hänellä on kissa ja monia kaloja. Translation: I sent this card to Inge from Holland. I say that she is a wise man. Firstly, she has already made in her life a variety of interesting things, even though she is only 42 years old. And secondly, she says, in her profile, that she is tired of all kinds of demands, which she has seen. Requirements, she means "Not for handmade cards, no ad-cards, freecards... She asks why that man could not be happy just the type of card at any time. I sent her this card, because she has a cat and many fishes.
Travel time: 8 days / Distance: 1 640 kmID:FI-946091
To: IngeB
Ps. Tämä on muuten jo kahdessadasneljäs kirjoitus tässä blogissa. Laitan sen kunniaksi yhden kuvan. Pikkusiskoni järjestivät etanakerhon kesällä. Söpöä. Translation: This is already the two hundred anf fourth post in this blog. I'll post by honor of that one image. My little sister was organized a snailclub in summer. Cute.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti