torstai 30. syyskuuta 2010

Sent #58 to China

Tämän kortin lähetin Kiinaan Zhangille, jonka englanninkielinen nimi on Crystal. Zhangille kävi ihan minkälainen kortti vain. Toteutin ainakin yhden hänen toiveensa: kirjoitin tekstin kortin taakse sekä omalla kielelläni suomeksi että käännettynä englanniksi. Translation: This card was sent to Zhang from China whose name in english is Crystal. Every kind of like card was okay to Zhang. I make up her one wish, I wrote a text to behind the card by ny mother languaage Finnish and also from English.

Travel time: 21 days / Distance: 6 944 km
ID:FI-893963
To: Crystal-girl

2 kommenttia: